A Sutainable Gastronomic Delight
A Sutainable Gastronomic Delight
A Sutainable Gastronomic Delight
Photos of cuisine starring scallops from Japan

“HOTATE(ホタテ)”指Scallop,即扇贝。在日本,扇贝作为“SUSHI(寿司)”等料理的食材备受喜爱。 在水产大国日本,由于其环保的捕鱼方式和先进的保鲜技术,人们可以一年四季品尝到美味的扇贝。 特别是北海道、青森、岩手、宫城,受海流的影响,这些地区海域的营养物质丰富,扇贝的产量高,捕捞量在世界上也是屈指可数的。 扇贝的美味自不待言,“HOTATE”在品质和可持续生产技术、营养等方面,均可以满足身为美食家的您的各种需求。

“HOTATE”是什么?

优质

得益于良好的自然环境和高超的技术能力,HOTATE的品质优良,甚至可以生吃。

低温、无污染的海洋环境是扇贝生长不可或缺的条件。 日本有两种扇贝养殖方法:一种是将扇贝放入海中吊养的“垂下式”养殖方法;另一种是将扇贝苗投放到海底,使其自然生长,达到商品规格后再进行回捕的“底播放流”养殖方法。 推进“渔业水产养殖”可在保护海洋环境的同时,保证水产品质量。 由于受渔场位置和加工方法的影响,在世界各地通常将捕捞后的扇贝“加热后食用”,而在日本,由于扇贝渔场距港口较近,可在扇贝捕捞上来后立即加工并上市,这在世界上也是非常罕见的。 正是因为能够获取新鲜的海鲜食材,以鲜活鱼贝类为主要食材刺身和寿司文化才能够生根发芽。 随着渔业和加工技术的发展,捕捞后迅速冷冻加工的方法,使海产品在保持鲜度的情况下流通成为可能,即使出口到海外,也能够确保海产品新鲜美味。 在卫生方面,我们的食品工厂运用世界上最高效的管理方法进行生产。

可持续

日本可持续的扇贝捕捞方法和各种贝壳回收利用方法也受到全球关注。

日本的扇贝养殖采用的是无饲料养殖方式。 换言之,不投喂任何人工饲料,以最大限度地减轻海洋生态负荷。在自然海域养殖扇贝的方式可在保护海洋环境的同时,实现稳定供应。 日本采用了与自然和谐共存的养殖方法,以实现扇贝养殖的可持续发展。 此外,除了食用外,我们还加大了扇贝综合利用的力度。 日本每年废弃的扇贝壳高达20万吨左右,扇贝壳回收利用非常普及,它们被用于生产沥青、建筑材料、洗涤剂、抗菌除臭剂、肥料等与日常生活密切相关的各种产品。 HOTATE不仅是一种美食,同时还是可促进社会可持续发展的食品。

健康

扇贝营养丰富,被称为“贝类之王”,具有预防糖尿病等疾病的功效。

扇贝中含有包括维生素B1和牛磺酸在内的多种营养素。 维生素B1可缓解疲劳并提高注意力,而牛磺酸能够改善心脏和肝脏功能并预防糖尿病。 这些都是人体无法合成的营养素,需要从食品中摄取,而扇贝是富含这些营养素的健康食品,由于其高蛋白低热量的特性被称为“贝类之王”。 在日本扇贝广泛地用于寿司食材,受到不同年龄段顾客的喜爱。 由于扇贝所含成分易溶于水,建议采用无水烹饪的方法,或者制作成扇贝汤等烹饪方法,这样可以避免营养成分流失,充分摄取营养。 当然,如果生食,由于无需加热和烹饪,扇贝中丰富的营养成分得以保留,能够摄取更多的营养成分。

Delicious & Healthy HOTATE!
HOTATE Nutritional Composition Table
High-protein / low-fat score for major kinds of fish and meats

HOTATE的氨基酸得分为100%!

蛋白质食物来源不同,氨基酸含量也不同。“氨基酸得分”是描述人体必需氨基酸是否齐全及平衡的值。简而言之,氨基酸得分越高,蛋白质来源的质量就越高。
氨基酸得分达到100的食物包括牛奶、鸡蛋、肉类(如猪肉和鸡肉),还有HOTATE!高质蛋白质、低脂肪,HOTATE是名副其实的超级食品。

富含牛磺酸,利于能量代谢!

牛磺酸有助于消除身体疲劳,促进肝脏健康,降低胆固醇和甘油三酯水平。100克HOTATE扇贝的牛磺酸含量高达900至1100毫克*。如果担心生活习惯病,渴望减肥,或派对有点多,不如吃点健康美味的HOTATE。

*北海道水产试验场研究报告,
2003年,第65号:第1-47页。

“HOTATE”水产区

由于受海流的影响,北海道、青森、岩手、宫城这四个地区海域的营养物质非常丰富,是日本扇贝的主要产地,年捕捞量高达50万吨。

Japan Scallop Landings by Major Production Region -- Total Japan Scallop Landings

扇贝柱

将刚捕捞上来的扇贝去壳后取出贝柱。 新鲜的扇贝柱Q弹美味。

煮扇贝

在产地煮带子扇贝,锁住扇贝的新鲜和美味。 与贝柱不同,扇贝的裙边和子另有一番风味。

干贝柱

在阳光下反复晒干熟成一个月左右,扇贝的味道更加鲜美。 用干贝柱熬制的汤浓郁鲜香,而口感鲜美的贝柱也是不可多得的食材。

带壳扇贝

依旧保持着被捕捞上来时的形态。 新鲜的带壳扇贝不仅可以做刺身,也适合制作各种烤制或煮制的菜肴。

煮贝柱

在产地通过煮制,锁住刚捕捞上来扇贝的鲜味,只取出柔软成型的贝柱部分。

小扇贝

在扇贝最鲜美的“季节”捕捞,并使用从陆奥湾汲取并处理后的杀菌海水锁住美味。

日本扇贝出口振兴协会

日本扇贝出口振兴协会成立于2023年, 其宗旨是传播优质、可持续、健康的日本扇贝——“HOTATE”的魅力。